scalott.wordpress.com

Jag bestämde mig efter långt om länge för att inte vara funktionär på Lingolympiaden som anordnades idag. Jag känner människor som är engagerade i Unga forskare Stockholm, och föreningsaktiva människor har en tendens att ständigt utsätta människor som visar det minsta lilla intresse för något för jätteroliga förslag till engagemang. Jag klagar inte, jag älskar det. Funktionärsjobbet hade säkert varit roligt men jag ville vila efter en hård tentavecka i stället. Kanske nästa år.

Lingolympiaden är en tävling i språk och logik. Den riktar sig till gymnasieelever. Det roliga i sammanhanget är att om man skulle fråga gymnasieelever om de är intresserade av lingvistik så skulle förmodligen de flesta svara nej. I alla fall så tror jag det. De vet inte riktigt vad det innebär och/eller så låter det lite torrt. Om de däremot får information om vad tävlingen går ut på tror jag att många tycker att det är jätteroligt. Frågorna ser ut ungefär såhär:

Bakgrund:
“Det musikaliska” språket solrésol konstruerades på 1800-talet av fransmannen Jean-François Sudre. Det byggde på C-dur-skalan, och kunde nynnas, sjungas eller spelas på något instrument, men också tecknas, skrivas, framställas i färger och “talas” på flera andra sätt. Idag finns förmodligen inte längre någon som kan språket.

Uppgifter:
4.1 (delpoäng: 10) Nedan följer några satser på det här konstgjorda språket, med lite förenklad stavning. Deras översättningar till svenska ges också: dock inte i samma ordning som solrésolsatserna. Hitta de svenska översättningarna till solrésolsatserna!

Solrésol:
1. La resolsoldo dolamido solla
2. Domi solsifa solla
3. Domi ladorela la refaredo dofasolmi
4. La resolsoldo solsido fasimire
5. La domifasol dofasolmi domilado remisifa

Svenska:
a. Snickaren springer snabbt
b. Snickaren tiger alltid (= är alltid tyst)
c. Det vackra barnet talar långsamt
d. Du skrattar alltid
e. Du säljer det vackra skåpet

Fler problem hittar du här. (Det ovan citerade är fråga 4.) Om du vill ha något att klura på men är trött på korsord och sudoku är lingolympiadproblemen ett tips.